Hi, remember how I said that I didn’t have Marietta ready for April Fools? :”
This chapter is especially lengthy (almost twice the usual length in the original Japanese word count, the author even said sorry for making it longer than usual), and since I have finally done with the first half thanks to the Easter holiday, I thought of releasing it first. The second half part is still in progress, but I will try to finish it as soon as I can! In the mean time, please read the first part.
Here you go, chapter 29 part 1.
Honestly, I also want to let you guys know what is happening and scream together with me while I was forced to put off continuing the translation due to IRL activities (Yeah right, speaking of priorities!! LOL). I really, really want to finish the chapter right now but it’s way past midnight and yeah, you guessed it, no holiday to translate until morning and sleep til evening ;__;
For the sake of my sanity, I will try to finish as soon as possible and post it here, too!
Also, in case of future lengthy chapters, do you prefer to wait til the whole chapter is done, or you would prefer to have two updates like this, for the sake of memory refresh and not waiting too long to get an update? Personally, I prefer getting two parts update to quickly know what’s going on.